2015年10月9日下午，在中原工学院南校区4号楼311学术报告厅，加拿大英属哥伦比亚大学（UBC）教育学院语言文化系主任孙浪教授为外国语学院和国际教育学院200多名师生做了一场题为“ 翻译的等价性”的学术讲座。
孙浪教授具有丰富的语言学习背景和28年的国外翻译实践经历，一直致力于二语习得和翻译研究。在讲座中，他将翻译理论与实践紧密结合，通过具体翻译实例对翻译理论进行解析，结合自己的翻译实践经验对机械翻译等翻译现象、翻译和音译的对比研究、翻译产品与翻译服务对象的关系和重要性等进行了深入浅出的讲解。讲座现场，他与师生进行亲切互动，现场气氛轻松活跃。最后，孙教授详细而耐心地解答了外国语学院师生的提问，并介绍了UBC大学中英翻译暑假强化项目。外国语学院副院长刘卫红在讲座结束后作了总结，感谢孙教授带来一场别开生面的讲座，鼓励同学们抓住机会，自主创造语言环境。
此次学术讲座开拓了师生的视野，丰富了师生的翻译理论和实践知识，使学生感受到专业知识的趣味性，有效的激发了学生的学习热情。
加拿大英属哥伦比亚大学(UBC)是加拿大高等教育的领跑者，以其教学和科研方面的卓越和创新著称，是加拿大最难申请的大学以及淘汰率最高的大学之一，被评为世界上最顶尖的30所大学之一。加拿大英属哥伦比亚大学(UBC)在加拿大国内大学的排名中始终保持在前三名之列，多次位列北美前十，世界排名保持在35名以内，林学、生态学全球第一，医博类全球第二。
外国语学院
| 
