近日，第七届“人民中国杯”日语国际翻译大赛开赛，大赛期间，我院日语专业张瑜博士应主办方之邀，为参赛选手及日语学习爱好者开展了一场关于翻译方法的公开辅导讲座。张博士在30分钟的视频讲座中，饶有趣味地讲解了直译、意译与音译这三种主要翻译方法，并借具体案例剖析了其在不同情境下的运用及技巧，在日语界引起了广泛关注。
“人民中国杯”日语国际翻译大赛，由中国外文局亚太传播中心与教育部日语专业虚拟教研室联合主办，旨在促进中日文化交流，提高我国外语人才培养水平，推动日语教育事业不断发展。
张瑜博士是河南省为数不多获取 Catti 全国翻译专业资格（水平）一级笔译合格证书的日语翻译人员之一，此次受邀为广大日语学习者分享学习和翻译经验，展示了外国语学院在翻译教学领域的专业水平，体现了我院着力培养具有国际视野的优秀外语人才的育人理念。（通讯员：张少霞）
