当前位置: 学院首页>>学生工作>>学生风采>>正文

考研经验分享|天津商业大学英语笔译--讲述人:崔小雪

发布日期:2026-05-04 作者: 访问次数:[]

崔小雪,英语 222 班学生,2026 年考取天津商业大学英语笔译专业,6 月底正式开始备考。

择校:3-5 月我主要通过各类经验贴筛选院校,从校区所在城市、初试复试占比、报录比、复录比、学制学费、是否歧视双非、是否保护一志愿、往年调剂情况、专业课是否压分等多个维度综合评估。还要注意院校所在省份的公共课水旱区情况,合理分配各科备考时间。近年 MTI 有统考趋势,26 考研河南、天津等多所院校临时改为统一命题,择校和备考时一定要密切关注院校官方通知。

初试备考:政治暑假粗略听一遍徐涛的强化课,9 月开始用苍盾考研、依欣考研刷题等小程序刷肖 1000 题选择题。肖八、肖四出版后,刷徐涛、腿姐、苏一等各大名师的押题卷选择题,简答题看老师们总结的帽子题和模板带背合集,搭配大牙的答题技巧提升得分率。

翻译硕士英语今年改为统考,题型包括词形变换、词汇语法选择、完形填空、阅读理解和作文。词形变换可以刷 “琪琪学姐”“水清木华年” 公众号的习题,背单词时注意积累词性变化;词汇语法刷《华研专四语法与词汇》,重点区分和积累动介搭配;完形和阅读用考研英语一、英语二的完形和《华研专八阅读》练习;作文可以加入 “水清木华年” 公众号的群聊,获取热点范文和高级写作模板。

翻译基础的常考题型是词条翻译和篇章翻译,不同院校的命题偏好差异很大,一定要参考上岸学姐的经验贴。词条可以关注 “蜜题翻硕 MTI”“水清木华年” 等公众号,下载蜜题 APP 加入备考群获取免费资料;篇章翻译看武峰老师的网课和 “XXLIN1987” 公众号,每天坚持练习并复盘。汉语写作与百科知识分三部分备考,百科知识用蜜题 APP 刷题;应用文写作重点总结各类文体的格式和常用套话;大作文类似高考语文作文,考前背诵通用素材和优美的开头结尾即可。

考研是一场持久战,拼的不只是努力,更是心态。备考路上出现焦虑、迷茫、自我否定都是正常的,进度慢一点、偶尔疲惫都没关系,不要盲目和别人攀比,避免过度内耗。劳逸结合,按照自己的节奏稳步前进就好。道阻且长,行则将至,祝所有追梦的学弟学妹都能披荆斩棘,如愿上岸。

以上就是我的全部考研经验分享。道阻且长,行则将至。希望大家合理规划、高效备考,少走弯路。祝所有追梦的学弟学妹披荆斩棘,如愿上岸,奔赴属于自己的理想院校。

上一条:考研经验分享|广东财经大学新闻传播--讲述人:李浩斐 下一条:考研经验分享|南京信息工程大学马克思主义理论专业--讲述人:包营星

关闭