近日，由我院姚晓鸣教授担任首席专家的教育部学位与研究生教育发展中心主题案例项目《多语种数据库赋能中国地理标志品牌走向国际》顺利通过专家评审，于2025年8月圆满完成结项工作。
该项目于2023年获批立项，是我院首次获得该级别项目立项。自立项以来，依托我院省级科研平台“河南省知识产权外译研究中心”，项目团队深化校企合作协同育人，深入挖掘翻译硕士专业学位（MTI）主题案例，成功撰写了教学型案例《多语种数据库助力弘宝汝瓷出海》和研究型案例《国家地理标志汝瓷短视频内容生产与海外传播创新研究》，获得评审专家高度认可，入选教育部学位中心主题案例库。本次顺利结项，是我院重视研究生教学案例建设所取得的标志性成果。
今后，学院将以此为契机，进一步深化产教融合，扩大知识产权外译案例库建设规模，推动研究成果向教学实践转化，持续凝练MTI人才培养的特色优势，为服务国家知识产权战略和中华文化“走出去”提供更多人才支撑和智力支持。（通讯员：关成勇）
