肖曼,英语201班,共青团员,初试总分393,政治69、自命题日语93、基础英语116、语言学基础115,调剂上岸河南工业大学,参加调剂复试30人排名12录取10人,最终排名第八。在校期间获学业二等奖学金、优秀志愿者、词达人比赛二等奖、英文朗诵比赛三等奖等。
一、择校和选择专业:
备考过程:
回忆23年上半年,三月考了高英教资笔试,四月出成绩后报名了五月十三号的面试,六月份准备了专四,所以真正开始备考的时间是在五月中旬的教资面试之后。深知开始的时间并不早,甚至有些晚,所以七八月份的暑假我没有做其他事情,直至十二月份考研结束。每个月根据自身情况和考试科目制定合适的计划并灵活地进行调整。大致来看,五六月份:主要是在背专四的词汇以及题目(专四的词汇和阅读与考研并不冲突,这是一个打基础、慢慢进入状态的过程)。七月份:1、开始背专八词汇,我用的是如鱼得水记单词这本书(坚持背到考前一天),背单词的同时还会背比较出彩的句子和短语可以用到翻译和写作当中;2、日语虽然在学校的时候学过一部分,由于之前不是十分认真,所以还是选择了重新从第一课开始学习,一天看视频课一天背日语单词和日语课文,每学一单元就会留一天复习此单元;3、系统学习语言学,在看视频课的同时就开始第一轮背诵。八月份:1、在七月份学习内容的基础上增加了政治,每天临近午饭时看1~2节徐涛老师的强化课,当天晚上做肖老师的1000题;2、正式开始翻译练习,每天会看一节大学慕课上朱湘军老师的英汉翻译,因为直接上专八翻译对我来说有点难,所以八九月份的时候我是先写的近十年四六级当中的翻译题(大概是120套),每写一套都会将常用表达以及高级词汇摘录下来方便第二天背诵。九~十月份:1、背单词、背日语、背语言学、练专八翻译(这些贯穿了整个考研过程);2、开始对阅读下手,听赵楠楠老师的专八阅读课(非常有用),并听从赵楠楠老师的建议(直接做专八阅读会很吃力,可以拿英一的阅读练手),我做了近十年的英一阅读并听楠姐的视频讲解,纠正思考模式并记录易错点;3、九月份没有学政治,十月份跟了腿姐的技巧班,个人感觉很有用;4、做日语的相关练习,红蓝宝书1000题、N5词汇、N5语法等。十一月份:1、开始完形填空练习(个人要考的题型),每天一到两篇英一和英二2000~2023年的完形填空;2、跟腿姐的冲刺班,做肖八选择题;3、听武峰老师的翻译课,做了一些CATTI三笔的翻译真题。十二月份:1、听陈曲老师的写作课,并整理自己的写作词库;2、做整套肖四,并背大题(肖老几乎全押中);3、一如既往地背日语和语言学。
择校与选择专业过程:
我在选择方向上有一段纠结的过程,考虑本专业的同时也有考虑跨专业,因为本人曾是理科生所以对历史、哲学、文学这类专业并不擅长且兴趣不大,对于本专业的翻硕也是属于爱恨交织,学科英语惊人的报录比更是让我望而却步,所以初期就pass了这些专业。由于本人是商务英语方向,需要在大三上学期修读“国际贸易理论与实务”这门课程,整体感受还是非常喜欢的,所以初期目标是锁定在了“国际商务”和“外国语言学及应用语言学”这两个专业。因国际商务要考数三或396,且当时对于语言学还不是很了解,所以二月份之前并没有完全确定下来到底要选择哪个方向。转机出现在三月份,备考高中英语教资的时候,其中科三要学到语言学的知识,那时语言学给我的感觉是“有点意思”;随后又上了段老师的语言学课程,通过形象的类比、生动的讲解,此时语言学给我的感觉是“对味儿了”。自然而然,我就放弃了让我感觉有些许吃力的要考数学的“国际商务”,而选择了“外国语言学及应用语言学”。
二、备考经验和心得:
1、备考期间遇到的困难或者挫折,有没有想过放弃,是如何克服的?
相对而言,我的备考还是比较愉快的,自我感觉遇到的困难是在背书方面,由于背诵量很大但在室内背会对其他同学产生影响,所以我是在室外背书,因此要克服夏热冬冷的天气条件。为了应对这个问题,我购置了许多装备,夏天买了防晒帽、冰凉贴和小风扇,冬天买了盖腿的毛毯、垫子、帽子、围巾和手套将自己裹得严严实实。到了后期天气越来越冷,背书的时间越来越久,排斥背书的心理会越来越严重,我总是看着图书馆玻璃上自己的倒影感觉自己好惨,“真是受不了”“不想学了”这种想法肯定会有,但我一想到累了这么久还没累出点成果更想发疯,相较于前者我还是更受不了后者,所以还会继续背书咯。晚上骑电车回宿舍的时候会在耳机里放“一路生花”悄悄给自己充个电,虽然说是一种感动自我的方式,但还是挺有精神力量的。
2、备考期间的娱乐消遣,放松身心的,比如看电影、听歌等,哪些娱乐真的可以让你得到放松。
我每一周都会给自己放假,平常每晚学到十点闭馆,但每周六会在七八点时停下给自己休假,一般都是出去吃“大饭”并疯狂聊天,随后散散步体会难得的惬意时光。图书馆每周二中午十二点到下午四点会闭馆打扫卫生,这中间差不多有三个半小时的娱乐时间,我一般是出去吃“小饭”或者看场新上映的电影。其余时间的娱乐方式就是和我的学习搭子们在厕所门口互相分享有趣的事情随后哈哈一笑,心情直接好了大半。
3、考研期间是否给自己制定了作息时间表,你主要学习场所在哪里?如有,可提供图片。
我的起床时间是逐渐提前的,并没有直接上高强度,暑假是七点半到八点,九月是七点半,十月和十一月是七点,十二月是六点四十;结束学习的时间并没有太大变化,暑假一般是十点半到十一点,开学后是图书馆闭馆时结束;每天都会午休半个多小时(若上午任务有太多未完成,中午会加班而取消午休时间)。关于学习时间和起床时间并非越早越好也并非越久越好,在保证效率的前提下延长学习时间是较为可取的,不必为了学习而学习。我是一个J人,喜欢每天给自己制定任务并记录完成度,关于这两个习惯我用到了“我爱做计划”和“爱时间”这两个APP,每天晚上都会记录任务的完成情况以及学习时长,并进行复盘、反思和奖惩。
最初图方便,我是在宿舍的自习室学习,在海豚湾背书,但感觉学习氛围不是很好,而且有一点点吵,所以后来还是选择了去图书馆。经由朋友推荐,最后学习位置固定在了图书馆南三(遇见了好多同学,大家一起学习真的很快乐),背书场所是在南四的楼梯口(冬天真的很冷,保暖装备要准备好)。
4、复习备考的心得或者给学弟学妹的建议(越是干货越好)。
当我看到分数时感觉还是有一丝希望进复试,但后来看到一些机构的排名后,我就知道希望不大,所以没有准备复试直接了解调剂事项了。我的调剂过程大致包含以下几点:1、弄清楚调剂的流程2、搜集往年招收本专业调剂的院校信息3、直接删去层次太高以及太低的学校4、了解初筛学校往年调剂的要求、生源、分数、一志愿等情况,并与自身情况对比,有希望则留作备用5、向指导老师寻求帮助6、背诵专业课。
调剂是一个非常煎熬的过程,在理想与现实之间反复横跳,所以“得有耐心”。这四个字是我的导师段老师对我说的,虽然现在回想那时的焦虑与煎熬已然不会使得情绪再次波动,但我仍认为段老师的帮助于那时的我而言无疑是雪中送炭是精神支柱。我们的消息再灵通也还是会有闭塞的一面,相比较而言,老师所了解的信息会比我们更全面;更重要的一点是,在那个时间段往往我们是不自信的,我们可能会因为本科院校、初试成绩、英语发音等一系列可能并不算很严重的问题而否定自我,但老师可以站在客观的立场上理智地帮助我们分析问题,树立自信。所以大家在备考过程中遇到问题可以向对应专业的老师寻求帮助哦,千万不要内耗自己,老师们的智慧和经验对我们来说是大有用处滴。
最后,真诚祝愿各位一战成硕!